Eiktub

기술

Eiktub은 영어 키보드를 사용하여 아랍어를 작성하도록 설계된 소프트웨어 제품입니다. Windows 메모장과 비슷한 모양과 느낌을 가진 Eiktub은 음역 체계를 사용하여 라틴어 키 입력을 아랍어 음성학을 기반으로 아랍어 대응 문자로 변환합니다. Eiktub에서 아랍어는 들리는대로 작성되고 단어는 자동으로 모음이 나옵니다 (tashkiil). 전통적인 키보드 레이아웃의 어려움과 비 효율성으로 인해 모음이 생략되는 경우가 많은 전통적인 아랍어 키보드에 비해 큰 장점입니다.

Eiktub은 외국어로서 아랍어를 배우는 학생들과 표준 아랍어 키보드에 익숙하지 않은 (또는 접근 권한이없는) 아랍어 사용자에게 특히 도움이됩니다.