Srtshifter 1.1

Srtshifter - 자막 타이밍을 위한 최고의 비디오 소프트웨어

자막이 맞지 않는 영화나 TV 프로그램을 보는 데 지치셨나요? 자막 파일의 타이밍을 빠르고 쉽게 조정하고 싶습니까? 자막 타이밍을 위한 최고의 비디오 소프트웨어인 Srtshifter만 있으면 됩니다.

Srtshifter는 '.srt' 자막 파일의 타이밍을 쉽게 변경할 수 있는 강력한 애플리케이션입니다. 단일 행, 일련의 행 또는 선택한 행에서 파일 끝까지 타이밍을 이동해야 하는 경우 Srtshifter가 해결해 드립니다.

버전 1.1에서는 자막 편집 환경을 최대한 원활하게 만들기 위해 더 많은 기능을 추가했습니다. 이제 타이밍 조정을 위해 특정 행과 시퀀스를 선택할 수 있습니다. 또한 인기 있는 비디오 플레이어 VLC와의 통합으로 변경 사항을 실시간으로 쉽게 확인할 수 있습니다.

하지만 Srtshifter가 시중의 다른 자막 편집 소프트웨어와 다른 점은 무엇입니까? 우선, 원 클릭 애플리케이션은 설치가 필요하지 않으며 레지스터나 디스크에 아무 것도 쓰지 않습니다. 이는 의도하지 않은 데이터 손실 또는 손상의 위험이 없음을 의미합니다.

또한 Srtshifter에서 파일을 처음 열 때 '.original' 확장자가 추가된 원본 파일의 동일한 복사본을 생성하는 백업 기능이 포함되었습니다. 이렇게 하면 편집 중에 문제가 발생하더라도 원본 파일에 항상 액세스할 수 있습니다.

그러나 아마도 가장 중요한 것은 사용자 친화성을 염두에 두고 Srtshifter를 설계했다는 것입니다. 단일 형식 창 인터페이스(그림 1 참조)는 자막 편집 소프트웨어를 처음 사용하는 사용자도 직관적이고 사용하기 쉽습니다.

어떻게 작동합니까? '.srt' 파일에서 타이밍 전환을 시작하려는 위치를 찾고 이 위치에 대한 적절한 시간을 결정하기만 하면 됩니다. 그런 다음 'Shift'를 누르면 이 시점 이후의 모든 시간 데이터가 그에 따라 변경됩니다. 도중에 불규칙한 부분이 있으면 동일한 쉬운 프로세스를 사용하여 간단히 제거하십시오.

그리고 정확성이 중요하다면(그렇게 된다면) VLC 플레이어와 함께 사용하도록 특별히 설계된 지원 스크립트가 포함되어 있습니다. 이 스크립트는 재생 일시 중지 시간을 단 한 번의 버튼 클릭으로 Srtshifter에 직접 복사하여 오류율을 줄이고 애플리케이션 속도를 높입니다!

결론: 매번 완벽한 자막을 원하는 열렬한 영화 관람자이든 자막을 정확하게 제어하고자 하는 전문 비디오 편집자이든 상관없이 Srtshifter만 있으면 됩니다! 사용자 친화적인 디자인 원칙과 결합된 강력한 기능으로 모든 미디어 애호가의 무기고에서 필수적인 도구입니다!