Submerge for Mac 3.6.2

Mac용 Submerge - 궁극의 비디오 자막 생성기

좋아하는 영화나 TV 프로그램의 완벽한 자막 파일을 찾는 데 지치셨나요? 나만의 자막을 만들고 비디오 파일과 원활하게 병합하고 싶습니까? 궁극의 비디오 자막 제작자인 Submerge for Mac만 있으면 됩니다.

Submerge는 컴퓨터, mp3 플레이어, 휴대폰 또는 게임 콘솔용으로 하드 코딩된 자막 영화를 쉽게 만들 수 있는 강력한 소프트웨어입니다. 직관적인 인터페이스와 고급 기능을 갖춘 Submerge를 사용하면 몇 번의 클릭만으로 비디오 파일에 자막을 쉽게 추가할 수 있습니다.

지원되는 형식

Submerge는 SRT, SSA/ASS, SUB/IDX 등 거의 모든 텍스트 기반 자막 형식을 지원합니다. 즉, 어떤 종류의 자막 파일이든 Submerge가 쉽게 처리할 수 있습니다. 한 번에 여러 자막 파일을 가져와서 최종 자막 영화를 만들 때 사용할 파일을 선택할 수도 있습니다.

내보내기 옵션

Submerge를 사용하여 비디오 파일에 자막을 추가하면 MP4, AVI 또는 MKV와 같은 다양한 형식으로 동영상을 내보낼 수 있습니다. iPhone/iPad/iPod Touch 또는 Apple TV와 같은 다양한 장치에 최적화된 다양한 사전 설정 중에서 선택할 수도 있습니다. 즉, 클릭 한 번으로 자막 동영상을 필요에 맞는 형식으로 내보낼 수 있습니다.

전체 화면 플레이어

Submerge에는 전체 화면 플레이어가 내장되어 있어 소프트웨어 자체 내에서 직접 자막 영화를 볼 수 있습니다. 이 기능은 최종 제품을 내보내기 전에 미리 보고 싶을 때 특히 유용합니다.

고급 기능

Submerge는 자막 추가 및 다양한 형식으로 영화 내보내기와 같은 기본 기능 외에도 시중의 다른 유사한 소프트웨어와 차별화되는 몇 가지 고급 기능을 제공합니다.

- 사용자 지정 가능한 글꼴 스타일: 자막을 추가할 때 다양한 글꼴 스타일과 크기 중에서 선택할 수 있습니다.

- 시간 이동: 자막 파일에 타이밍 문제가 있는 경우(예: 너무 빠르거나 너무 늦게 나타나는 경우) Submerge를 사용하면 밀리초 단위로 앞이나 뒤로 이동할 수 있습니다.

- 일괄 처리: 자막이 필요한 동영상이 여러 개인 경우 수동으로 하나씩 처리하는 대신; 모든 비디오를 잠수 일괄 처리 창으로 끌어다 놓기만 하면 됩니다.

- 미리보기 모드: 기존 프로젝트의 변경 사항을 내보내기 전에 미리보기 모드를 사용하면 사용자는 아직 아무 것도 저장하지 않고도 작업이 어떻게 보이는지 확인할 수 있습니다.

결론:

전반적인; 품질 저하 없이 캡션/자막을 비디오에 빠르게 추가하는 데 도움이 되는 사용하기 쉬우면서도 강력한 도구를 찾고 있다면 최신 버전을 침수시키는 것 외에는 찾아볼 필요가 없습니다! 이 프로세스를 가능한 한 간단하고 효율적으로 만드는 동시에 사용자가 생성/편집 단계와 관련된 모든 측면을 완벽하게 제어할 수 있도록 특별히 설계된 기능으로 가득 차 있습니다!